Frankie hat mir liebenswerter Weise geholfen und wir konnten das Problem finden, der Sonoff benötigt UPnP und das kann der Speedport nicht. Das ist des Rätzels Lösung, nochmal vielen Dank Frankie, für die nette und schnelle Hilfe.
Fazit, Sonoff geht nicht mit Speedport in der Original Firmware.