Nachdem ich die lokalen Baumärkte abgeklappert habe bin ich fündig geworden.
Schalter der Reihe "PrimaLuxe" vom Hersteller "Rev" sind sehr flach. Man kann sogar noch ein paar mm einsparen wenn man die Plastikgipfel wegdremelt.
Originalzustand:
nach dem Dremel:
Vergleich mit altem Schalter
Mit dem neuen Schalter war das Platz Problem gelöst.
Vielleicht hilft das ja jemanden der aus der Suche danach ist.